About Paul Whitelock
Paul Whitelock is a retired former languages teacher, school inspector and translator, who emigrated to the Serranía de Ronda in 2008, where he lives with his second wife, Rita. He spends his time between Montejaque and Ronda doing DIY, gardening and writing.
The Top 10 Breakfast Bars in the Serranía de Ronda according to Secret Serrania contributor Paul Whitelock. Do you agree with his selection? You can…
Paul Whitelock has just got a new Spanish Will. Here he describes how the process can be relatively painless and also quite cheap…
Bueno, me costó casi 60 años, ¡pero al final lo logré!
Obviamente, cuando nací en 1950 todavía no sabía que España era mi destino;…
Well, it took nearly 60 years but I made it in the end!
Obviously, when I was born in 1950 I didn’t yet know that Spain was my…
Have you heard about ozone being a very effective cleaner and disinfectant? Paul Whitelock has recently switched to ozone for all his cleaning…
La Meter Maid se va a Alemania el sábado por razones familiares, así que, durante las próximas dos semanas, estoy de Rodríguez. Esta…
My wife Rita is off to Germany on Saturday for family reasons, so, for the next two weeks, estoy de Rodríguez. This widely-used Spanish…
I’m sure this lyric from the Beach Boys 1965 hit resonates with lots of us who have come to Ronda to live. But why is this stunning Andalusian…
We all know the term guiri, or, if not, we should – it’s what the Spanish call us foreigners. But is the term good or bad; positive…
So many of my foreign friends and acquaintances here in Spain desperately want to do something about improving their Spanish language skills. Some…
Hoy por correo recibí mi tarjeta sesentaycinco de la Junta de Andalucía. La solicité hace apenas una semana. Me da derecho a una variedad…
Today in the post I received my tarjeta sesentaycinco from the Junta de Andalucía. I’d applied for it only a week or so ago. It entitles me…
Our well is done, ie sorted.
Our water comes from a pozo deep underground towards the back of our garden.…
We’ve done “our green day out” twice in recent months, in December and in April, and once in each direction. Whatever the season or whichever…
Hola. Me llamo Paul Whitelock. Llevo ya 12 años viviendo aquí en las montañas de la Serranía de Ronda, pasando el tiempo en Montejaque y la pedanía…
